[Code Geass叛逆的魯魯修] [Hitomi Kuroishi] Masquerade--面具下的愛

面具下的愛–個人題材歌詞

調寄: Code Geass Soundtrack—Masquerade
2012年8月作品
首次於2012年在同人空港公開
於2017年12月在摩耶音樂駅公開


[本人歌詞演唱示範] 
原曲/詞：黑石ひとみ
原唱 : Hitomi Kuroishi
新詞(中文部分)﹑新唱: SNOW

Tell me what, is true love
'cos i got to know if this is real
so how 'bout that?  have fun too
baby I regret you've met me

Tell me what, is true love 
'cos I got to know if this is real
it's not that bad?  have fun too 
baby I'm glad you've met me

心有心事                       回味那似煙歡笑       
營造了這天感慨            你~心中已是放~開?

或許是                         在生命                         
中呼應 
冷風中告別愛               雨天中要離開 

心裡的夢                       蝴蝶已化身所愛       
紅葉細訴出哀~怨          你~心中已是放~開?

或許是                        在生命  
中呼應
記憶中告別愛               痛苦中要離開  
若然有過秋天感慨        春天那 ~鮮花要來栽

Goodbye destiny        忘掉記憶似憾事
如果可轉生                   我願意再演這故事

Goodbye destiny (bye~ destiny)  回味記憶往日事
風景背後的淒美                               如茫茫大海的心意
(我記得) 寫出那醉人的詩 

'cos I got to know if this is real  
so how 'bout that?  have fun too
baby I regret you've met me

心裡的夢                              蝴蝶已化身所愛       
紅葉細訴出哀~怨                你~心中已是放~開?

或許是                                  在生命   
中呼應

冷風中告別愛                       雨天中要離開
若然有過秋天感慨               春天那~ 鮮花要重栽

Goodbye destiny                忘掉記憶似憾事
如果可轉生                           我願意再演這故事

Goodbye destiny (bye~ destiny)      回味記憶往日事
風景背後的淒美                                   如茫茫大海的心意
(我記得)                                                寫出那醉人的詩  

Goodbye destiny    忘掉記憶似憾事 
(我記得  我記得   我記得) 

Goodbye destiny (bye~ destiny)
回味記憶往日事  o~~ 

Goodbye destiny                   忘掉記憶似憾事
如果可轉生                              我願意再演這故事

Goodbye destiny (bye~ destiny)       回味記憶往日事
風景背後的淒美                                     如茫茫大海的心意
(我記得) 寫出那醉人的詩  

Tell me what, is true love 
'cos i got to know if this is real
so how 'bout that?  have fun too
baby I regret you've met me

Just what, is true love
'cos I got to know if this is real 
it's not that bad?  have fun too 
baby I'm glad you've met me ...................................



留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

[流行曲] [Britney Spears] Break The Ice –Break The Ice

Break The Ice —  翻譯歌詞   調寄 : Break The Ice 2024 年 3 月作品 [ 原曲 ]  https://www.youtube.com/watch?v=eQFIKP9rGhQ 作曲 + 原詞： Nate Hills, James David Washington, Keri Hilson, Marcella Araica 原唱： Britney Spears   新詞     : SNOW (It's been a while, ooh, ooh I know I shouldn't have kept you waiting, ooh, ooh But I'm here now)   甜甜如絲的幾分鐘 等你的來臨 仍猶疑 稱呼怎麼可變得迷人 為何能 身體風中扭轉不留神 和誰人情迷時我會有種快感 (And I can't get enough, so let me get it up)   成長 空虛靈魂 為何為何身體漸近 ~ 拋開拋開拘束懷疑 才能將這天解禁 和誰和誰升溫中熱吻 請將請將燈光消沉 來溶解冰封的情人 我把你捉緊 ~   冰要劃破時 只需你在這兒 體溫不會靜止 情如陷入這句子 hot hot hot hot~ 冰要劃破時 只需你在這兒 體溫不會靜止 情如陷入這句子 hot hot hot hot~   (So are you warming up yet?)   忘形時 新鮮的觸感似催 ~ 眠 沉淪時 身體火燒中似觸 ~ 電 靜待著你 你會走到現場時   我早已在流連 快跟上別遲疑 (And I can't get enough, so let me get it up) 成長 空虛靈魂 為何為何身體漸近 ~ 拋開拋開拘束懷疑 才能將這天解禁 和誰和誰升溫中熱吻 請將請將燈光消沉 來溶解冰封的情人 我把你捉緊 ~   冰要劃破時 只需你在這兒 體溫不會靜止 情如陷入這句子 hot hot hot hot~ 冰要劃破時 只需你在這兒 體...
閱讀完整內容

[英語流行曲] [Aqua] Barbie Girl – 娃娃女孩

  娃娃女孩 —  翻譯歌詞 調寄 : Barbie Girl 2022 年 5 月作品 [ 原曲 ]  https://www.youtube.com/watch?v=ZyhrYis509A 原唱    : Aqua ( 水叮噹 ) 原詞： Sren Rasted 、 Claus Norreen 、 Ren Dif 、 Lene 作曲： Sren Rasted 、 Claus Norreen 、 Ren Dif 、 Lene 新詞 : SNOW   沒靈魂的我     合成橡膠一種貨 塑造生活         充滿悲歡 自由地編髮     ~ 脫裙換衫不掙扎 任你來想像    心中可創出方向   去這樂園   趣怪樂園   木頭像的我     沒靈魂的一種貨 塑造生活         充滿悲歡 掃頭上的髮     ~ 脫除什麼不掙扎 任你來想像      思想改變新方向   在這歡樂國土                 誰人極致入迷 亮髮金     艷美裝                  照光此際 沒法哭     沒法講              融入粉色之中 在這黑夜冷風            ...
閱讀完整內容

[純音樂] [Yiruma] River flows in you

  River flows in you — 個人題材歌詞 調寄 : River flows in you 2014 年 12 月作品 本為純音樂，本人憑曲寄意，加上歌詞 [ 原 曲 ]  https://www.youtube.com/watch?v=7maJOI3QMu 0     作曲： Yiruma 新詞 :   SNOW 閉月那夜色的光裡     冷霧那若淒的風裡   雨像快樂輕輕一跳    共細灑在河 似是停    零落地      滴咚叮     點點清   雪若羽翼飄飄一降     讓我來呼吸     跟風裡和應 緩緩地    沒有聲       冷零零   喜歡看著雪     喜歡聽著雨     喜歡 ~ 像河畔幻化星光的恬靜 雨中細霧裡     雪中潔月裡     置身有若迷幻落 ~ 花的節令 喜歡看著雨     喜歡聽著雪     喜歡你像河畔幻化星空一片盛 柳吹意漸晚     晚風碎葉掃     掃花遍地柔柔落了孤舟水已定     朗日淡霧青鳥輕唱   共我映在河   暖又明    明又靜    靜裡輕     淡又寧   翠樹赤玉花蝶起舞   泛遊如水裡    影子裡盡興 迷又寂   寂裡清       卻柔情   喜歡看著雪    ...
閱讀完整內容