[花千骨] [張碧晨] 年輪
年輪— 翻譯歌詞
調寄: 年輪 (電視劇《花千骨》插曲)
首次於2018年9月2日在youtube公開
盡量貼近原詞意思寫成的粵語版本
[原唱] https://www.youtube.com/watch?v=QGhvc6v1ZAQ
[本人歌詞演唱示範] https://www.youtube.com/watch?v=UivTkbMoqXQ
作詞:汪蘇瀧
作曲:汪蘇瀧
原唱:張碧晨
新唱﹑新詞: SNOW
輪在轉 似指紋般 刻劃出 這唇印
痕是吻往土延伸 情與恨
寒漸去 百花來爭 可黃昏 都漸暗
愁夜我隻身待早上走近
緣盡了 愛捨難分 這是世間情困
愚笨了 你可曾哭 曾去問
時日裡 遍草叢生 清靜帶點憐憫
餘下我與光和影仍相襯
年輪在算盡永久
認~真 讓痛思都封上
填盡千絲萬縷 未變樣
離別又再聚再改
幻~想 共你一生相約
誰願演出如劇本中 遐想~
輪在轉 似指紋般 刻劃出 這唇印
痕是吻往土延伸 情與恨
寒漸去 百花來爭 可黃昏 都漸暗
愁夜我隻身待早上走近
緣盡了 愛捨難分 這是世間情困
愚笨了 你可曾哭 曾去問
時日裡 遍草叢生 逍遙無慾所求
餘下我與光和影仍相襯
年輪在算盡永久
認~真 讓痛思都封上
填盡千絲萬縷 未變樣
離別又再聚再改
幻~想 共你一生相約
誰願演出如劇本中 遐想~
日與月再走
認~真 讓痛思都封上
填盡千絲萬縷 未變樣
離別又再聚再改
幻~想 共你一生相約
誰願演出如劇本中 遐想~
誰願演出如劇本中 遐想~
留言
張貼留言